maak's blog

Derrick : Le cygne à moustache.

 

Stephan, le matin, au bureau

Un moustachu descend du tramway dans un quartier résidentiel de Munich et entre au Bavaria-Atelier (pour info, c'est des studios de tournage). A l'entrée, un jeune bouclé (non, ce n'est pas Erich [Cf la malédiction du costume rayé]) le reconnait. Mais bien sûr, c'est Martin Timmer, un ancien acteur qui avait disparu de la circulation depuis des années parce qu'il était alcoolique ! Il va à la Sigmund Film parce qu'il est sûr que le premier rôle de leur prochain film, "Le chant du cygne", est pour lui. Bouclette, qui est journaliste, l'accompagne. Timmer, qui ressemble à Peter Sellers en très moche, pense que l'histoire (un homme qui remonte la piste des salauds qui ont poussé sa fille au suicide (Ah, c'est le père de Ruth!! [Cf id])) est faite pour lui. Mais le rôle va être offert à Krantz, une star (une star bavaroise, je précise) qui a aussi une moustache, et une cravatte multicolore, en plus. Bosner (Bouclette) pense que Timmer serait parfait dans le rôle. Mais bon, en même temps, il est journaliste et c'est pas lui qui décide. Finalement, on lui propose un petit rôle, mais il refuse. "L'homme qui vit dans ce bouquin, il sonne juste. On ne peut pas l'interpréter, il faut être son jumeau. J'ai vécu longtemps ce bagne, car c'est le bagne". Heureusement, le téléphone sonne et stoppe net le discours de Timmer.

Madame Timmer, une blondasse qui se promène en sortie de bain marron (ils adorent le marron dans Derrick) est bien triste. Sa fille Tina aussi.

Bosner a besoin de photos de Krantz pour son article dans le journal, et il l'appelle. Pendant qu'ils parlent, on sonne à la porte.

Le lendemain matin, Bosner se pointe chez Krantz pour récupérer les photos, mais personne ne répond. La gouvernante, qui revient du marché (elle porte un panier), lui ouvre. Krantz a été asssassiné, apparemment avec une cruche (attention, c'est une arme hyper dangereuse, une cruche).

Stephan interroge le journaliste, pendant qu'Harry, dans un très seyant polo vert sur pantalon à pince vert pomme

Harry

remonté jusqu'au nombril, se promène avec un dossier pour faire croire qu'il sait ce qu'il fait là. Question du journaliste, qui est vraiment très intelligent : "Dites moi, est-ce que cette mort va changer quelque chose au projet de film?".

Derrick répond au téléphone et dit des trucs sans intérêt à on ne sait pas qui, mais il a l'air énervé. Après il explique qu'il nage dans les livres. Mais Harry, lui, a lu le livre (Le chant du cygne, pour ceux qui suivent pas). Ils se pointent donc chez Timmer et Stephan dit (attention, c'est la vraie citation !!!) :

 

Mein name ist derrick, Stephan Derrick

Après, il interroge Timmer, qui fait comme si il n'était pas au courant de la mort de Krantz. Sa femme, qui boit un verre d'eau pour se donner une contenance, dit qu'il dormait à l'heure du crime. Le téléphone sonne encore. On propose le rôle à Timmer. Si ça c'est pas un mobile !

Quand Timmer arrive au studio, Derrick est déjà là. Il est trop fort, ce Stephan. Timmer est bien content. Derrick découvre que Madame Timmer s'appellait Lydia Bright quand elle était elle aussi du métier (Elle travaillait pour la police ?). Timmer est bien content, décidement, parce qu'il peut se prendre pour une star, maintenant. Il est d'ailleurs tellement content que Derrick est dubitatif. ll fait "hum, hum". Après, on a droit à une séquence de tournage. Timmer, en imper crado, marche dans une rue où se trouvent des prostituées (Pro-Sti-Tuées ?, dit la soeur. Non, je me suis trompé [cf...]), en les regardant méchamment. C'est mauvais comme tout, on dirait un épisode de Derrick (Ah, c'en est un?). Le réalisateur, qui discute avec Derrick à quinze bornes du plateau, le trouve magnifique.

Après Derrick va parler à Tina et à son copain, un blondinet en polo de tennis qui joue toujours les jeunes rebelles un peu bas du front dans les séries allemandes, et elle dit des choses très belles : "L'acteur avance sur une voix unique, jusqu'à ce qu'il tombe sur une barrière d'alcool". Et elle, elle est tombée sur une montagne d'herbe à chat ? Derrick, qui se rappelle avoir déjà arrêté Blondinet une bonne dizaine de fois (mais sous des identités différentes) au cours de sa longue carrière, lui demande s'il sait où habite Krantz (non) et où il était le soir du meurtre (au cinéma).

 

Au champ de tir

"On ne tue pas sans un motif valable." C'est l'adage de Derrick. Il veut qu'Harry enquête sur les jeunes tennisman (Tina et Blondinet, dont on apprend qu'ils sont étudiants en biologie). Puis il retourne au studio. Le décor est très moche, des tentures violettes. Bosner lui demande pourquoi il est là. "J'enquête toujours sur le meurtre de Krantz". Il est vraiment super malin, ce gratte papier !

C'est la grande scène de la boite de nuit (c'est pour ça, les tentures violettes !). Timmer entre dans la pièce, la porte grince (beaucoup et longtemps), il avance lentement en dévisageant tout le monde. Le serveur le reconnaît et lui promet une bonne trempe. Timmer demande à voir Schuman. L'autre le fout par terre. Schuman (en costume blanc, comme tout bon patron de boite qui se respecte [cf etc...]) entre, un cigarillo à la bouche. "Mon enfant, pourquoi est-ce que tu me l'as tué ?".

Le réalisateur, qui est désespéré, demande une pause pour les éclairages. Derrick trouve que c'est excellent, ça lui a collé des frissons dans le dos. Harry, qui a une veste à carreaux verts et violets, vient faire son rapport. Timmer sort sa grande tirade en surjouant à mort, mais il n'arrive pas à aller au bout. Derrick intervient. Timmer et sa femme sont emmenés au commissariat. Et là, face à Derrick, dans cette atmosphère si pesante, submergée par cette tension insoutenable, prise à la gorge par les questions ultra pointues de

Stephan et Harry cuisinent un méchant

Stephan ("hum", "hein, hein"), Lydia avoue. Elle est allée voir Krantz, ils se sont battus, il est mort. Elle aura des circonstances atténuantes (ah bon, pourquoi ?).

Le soir, Derrick range ses dossiers. Harry lui demande comment il a su. Timmer devait dire "L'amour ne veut rien dire", mais il n'y arrivait pas parce qu'il savait ce que sa femme avait fait. Il est trop fort, ce Stephan.

 

Tain tainnn tintin

   Et avec tout ça, le journaliste ne sait toujours pas si "cette mort va changer quelque chose au projet de film?". En même temps, vue la bouse que ça nous promet...

TIna et Blondinet (qui pour une fois, n'étais pas le meurtrier) se marièrent et ils eurent beaucoup d'enfant qui avancèrent sur une voix unique et rencontrèrent une barrière d'alcool. Les tares, c'est souvent héréditaire.

Brat, le réalisateur, après avoir vu les rushes, essaya de se suicider en avalant trente mètres de saucisse. Sauvé, il se lança dans une carrière de clown dans un cirque itinérant.

Timmer, après l'échec absolu du Chant du cygne, devint acteur de complément à la Bavaria Film. On peut l'apercevoir en fond d'écran dans de très nombreux épisodes de Derrick, Schimanski, le Renard, Un cas pour deux, et même dans un ou deux Rex.

Stephan et Harry, eux, sont toujours prêts pour de nouvelles aventures. Mais depuis qu'il a découvert le monde du cinéma, Stephan tente régulièrement sa chance à Hollywood.

Stephan auditionne pour le rôle de Golum

Derrick : la malédiction du costume rayé.

Derrick&harry1

C'est la rue de la drogue, dans les bas quartiers de Munich.

Erich, un jeune aux cheveux bouclés, n'a pas d'argent pour se payer sa dose. Il lui faut du fric, il est en manque. Il enfile son casque orange, enfourche sa mobylette et passe chez lui chercher des outils. Il entre dans un immeuble et force une porte. L'appartement est vide, il fouillle les tiroirs, cherche l'argent qui doit bien être planqué quelque part. Dans l'armoire ? Dans le sac à main qui traîne sur le canapé ? Dans la chambre ?

Oh, mon dieu, un cadavre ! Et au même instant, deux hommes entrent. Erich s'enfuit et se rend chez son fourgue pour demander conseil. Mais celui-ci l'envoie chez les flics, pour qu'il raconte son histoire.

Derrick et Harry sont morts de rire, ils y croient pas une seconde. Mais ils acceptent d'accompagner Erich Boucle d'or à l'appartement. Evidemment, le corps a disparu. Il est pas dans le caca, Erich. Derrick et Harry se font un petit conciliabule (zoom), l'inspecteur est intrigué. Il fait "hum!" et il pose des questions. Il a une cravate marron rayée horizontalement sur une veste de costume marron clair rayée verticalement du plus bel effet, ce qui fait qu'on a du mal à le prendre au sérieux (déjà qu'une histoire comme ça, c'était mal barré).

Le propriétaire de l'appartement, un barbu très laid et très vindicatif arrive à ce moment là et son costume est encore plus moche que celui de Stephan (c'est le petit nom de l'inspecteur). Sa cravate rebique. En tout cas, il n'y comprend rien. Il est marié et il vit tout seul (oui, moi non plus j'ai pas tout compris). Il tombe des nues (et sa cravate avec) quand il apprend qu'il y avait une morte dans sa chambre. "Vous ... vous voulez parler ... d'un meurtre ?" Après, il répéte comme un perroquet tout ce que lui dit Derrick ("Deux hommes ?", "Ici?"...), puis il veut prendre un bain pour se détendre (?). 

Dans le bureau de Derrick, des figurants avec des pulls ignobles passent en tenant des dossiers pendant que Boucle d'or propose de dessiner le cadavre. Il y a aussi un barbu, mais pas le même. Derrick ramène le jeune qui n'a pas réussi à dessiner et lui propose de se faire soigner. Il a mis des lunettes fumées pour conduire (la classe!). Chez Erich, celui-ci propose à Derrick de lui acheter une peinture, parce qu'il peint, en fait (genre artiste torturé qui a besoin de la drogue pour créer). Le barbu (le premier) débarque avec un pull jacquard à motifs indescriptibles qui bat des records de laideur. Heureusement pour nous, il garde son imper la plupart du temps. Derrick est pensif ("Hein, hein?"), puis il décide d'acheter d'une peinture, parce qu'il trouve que c'est joli (et après, il la range dans une vieille armoire en fer au commissariat).

Harry lui fait la morale. On annonce qu'une jeune fille nommée Ruth a disparu. Et comme Ruth c'est le nom qui était sur la carte d'identité dans le sac, Derrick fonce chez elle. Sa soeur veut rencontrer le cambrioleur. Il dit que la morte avait l'air triste, et qu'il ne sait plus dessiner (quel rapport ?). En même temps, vu les croutes qu'il a exposées chez lui...

Derrick se pointe chez le barbu (qui a enlevé son pull, ouf!) avec la soeur. Là, ils tombent sur sa femme, et son frère. Ca alors ! Le frère, c'est un des mecs qui étaient dans l'appart ! La femme du barbu, qui porte un collier, est très moche. Derrick, qui trouve que le canapé du barbu jure avec son costume (marron sur marron, c'est moyen) leur demande de l'accompagner. Le barbu n'a aucune volonté ni personnalité selon sa femme (celle qui a un collier), et il lui est impossible de pouvoir vivre avec cet être. En même temps, vu comment elle s'habille (là, elle a un manteau grisatre à parements de skaï marron et à épaulettes géantes), il en a sûrement autant à son service. Willy, un policier qui lit le journal, dit à Derrick que Ruth était peut-être une prostituée. "De la Pro-Sti-Tu-Tion ?" répond la soeur.  

Alors Derrick va dans une boite super ringarde avec des danseuses topless particulièrement mollasses où il retrouve le frère (C'est tout petit, Munich, finalement). Derrick et Harry se paient un scotch. Le frère dit qu'en fait, il dirige la boite à la place du directeur, qui est un gros blond en costume blanc qui a l'air muet (ou alors, il a abusé du scotch.

Derrick explique à Erich que Ruth était une pauvre petite innocente oie blanche qui s'est brûlée les ailes avec des hommes méchants. Il l'emmène en boite pour qu'il rencontre le frère, qui a mis un costume rayé avec une pochette rouge. Par contre, Derrick ne s'est toujours pas changé (ouh, la honte!). On entend "Je t'aime moi non plus" (pour de vrai!) et, derrière Derrick, deux grosses boudinées en lingerie rouge se dandinent mollement. Le deuxième type de l'appart entre dans la boite, avec une chemise bleue à pois blancs qu'Erich reconnait tout de suite. Course poursuite, baston, Harry saute sur une voiture et l'arrête à mains nues.

 

 

Harry et Stephan en vacances

Chemise bleue nie. On amène la femme du barbu, qui a mis un manteau destructuré en skaï noir brillant. Comme elle en a marre de porter des fringues aussi moches, elle balance tout. Alvin (qui?) loue l'appartement du mari qui a une grosse pension à payer à sa femme et y amène des putains (La soeur : "Des Pu-Tains ?" Mais qu'est-ce qu'elle fout là, celle-là?). Chemise bleue (qui a un nom pas possible, appelons-le Ulrich ou Detmer) a rencontré Ruth et il est tombé amoureux (enfin, je crois). Willy, en pull rouge col V, tape sa confession. Alvin, qui a mis un manteau gris, dit que la fille s'est suicidée parce qu'elle aimait pas être pute. Ils (lui et Truc) ont paniqué, surtout quand Boucle d'or est arrivé, ils ont mis le cadavre dans une barraque à côté du Tennensee (non, pas Tennessee!) Mais Derrick pense que c'est une certaine forme de meurtre.

Tout le monde pleure quand on déterre le cadavre, sauf Derrick, mais en fait, on sait pas parce qu'il a mis ses lunettes de soleil. Et puis, comme il est tout ému, il propose à Erich de lui trouver une place dans un centre de désintox. Pour un peu, il l'inviterait chez lui. L'autre en a les larmes aux yeux. Une chanteuse allemande à la voix de crécelle se met à hurler alors que l'image se fige.      

 

 

Quel grand message de prévention antidrogue que ce magnifique épisode. Attention, jeunes à bouclettes, si vous vous droguez, vous serez condamné à rencontrer des tas de gens très très mal habillés, et à vous faire draguer par un vieux beau en costume rayé portant des ray ban géantes.

 

Derrick_col

Pour en savoir plus, je vous invite à vous plonger illico dans la lecture de l'excellente somme de Thomas Sandoz : L'ordre des choses (à voir aussi sur son site : www.ccdille.ch/derrick/), une formidable étude de l'idéologie derrickienne comparée.

 

Derricketmoi

Evidemment, je ne saurais que trop vous conseiller, pour continuer dans la voie de la derrickologie, l'oeuvre majeure du principal intéressé : Derrick et moi, par Horst Tappert (Derrick himself).

Et pour vous replonger dans l'ambiance en attendant le prochain épisode (demain 13h45 sur France 3), allez donc écouter les Little Rabbits : On dirait un mort sur le banc.